Nathaniel Lennox almost finding words after “How much you gonna lend me / Mary Cooper fuck off” but not quite